ドイツでオンラインカジノ禁止も係争中

ドイツで、オンラインカジノを含むオンラインギャンブルが2008年1月から禁止されることとなりました。しかし、現在オンラインゲーミング会社からの訴訟が提起されて係争中とのことです。

以下、AHNに掲載されていた記事を私が翻訳したものを掲載させていただきます。

なお、文中には「禁止法」と表記させていただきましたが、これは原文が"ban"となっていたからであり、他のインターネット記事では"the state gambling treaty"(州のギャンブルに関する取り決め)となっているところもあります。

オンラインギャンブルは、2008年1月からドイツ全土で禁止されることになります。

この禁止法は、12月半ばの16州すべての議会における投票の結果、成立しました。禁止法では、インターネットを通じたいかなるウェブベースでのギャンブルそして仲介が禁じられています。

そして、この禁止法は、ドイツからドイツ国外のゲーム会社への賭けも禁止の対象としています。

さらに、禁止法は、州に対して、インターネットサービスプロパイダ(ISP)に違法な賭けを促進しているサイトをブロックすること、銀行にギャンブルに関連した取引のための送金を停止する権限を与えています。

禁止法は、Bwin Interactive Entertainment、Fluxx、Tipp24といったゲーム運営会社と真っ向から対抗することになると思われています。

運営会社は、禁止法は違法であると主張しています。Tipp24は、必要であれば訴訟を起こす構えです。Bwinは、10月に4つのドイツの州に対して訴訟を提起しています。これらは、まだ係争中です。

BwinのスポークスマンであるHartmut Schultz氏は、オンラインゲーミング会社は欧州司法裁判所(European Court of Justice)に救済を求めていると言っています。

欧州委員会(European Commission)は、ドイツに対して禁止法の見直しを求めましたが、ドイツはこの法律は市民をギャンブルの病から守るために必要だとしてこの申し出を拒絶しました。

ヘッセン州(Hesse state)のスポークスマンであるEric Braum氏は、今までのところ16のうち13の州が承認のための署名を行ったと述べています。

注目すべきは、ドイツ国外からの賭けも禁止するということです。さらにオンラインギャンブルを促進するサイトをブロックするように命じる権限を州に与えたことです。

つまり今までは、海外で合法であるから違法ではないと思われていたオンラインギャンブルサイトへの賭けが禁止されたばかりか、そのような賭けを促進するサイトへの接続をもブロックされてしまうのです。

ブロックされるサイトには、おそらくオンラインカジノポータルサイト、オンラインカジノ宣伝サイトといわれるものも含まれることでしょう。

当然ゲーミング会社は訴訟を提起し、さらには欧州司法裁判所や欧州委員会にも救済を求めました。

しかし、ドイツは欧州委員会からの勧告を拒絶し、オンラインギャンブル禁止法を撤回しない方針です。

ＥＵからみれば、これはドイツの勇み足といえるわけで、この禁止法はドイツ憲法やＥＵの法律に反している可能性もないわけではありません。

訴訟の方はどうなるか分かりません。

このニュースは、他のところでも取り上げられています。

メニュー

ベストポータル賞

(silver)を受賞

免責事項

オンラインカジノウィズダムは、オンラインカジノが違法とされていない地域に居住されている方に向けて情報を発信しています。また、オンラインカジノで損害を被ったとしてもその責任を一切負いません。すべて自己責任でプレイしてください。

オンラインカジノウィズダムは、リンクフリーです。連絡は必要ありません。どのページにリンクを張っていただいても構いません。